Privacy Policy
Effective date: September 30, 2026
Last updated: November 15, 2026
This policy explains what personal data Gramatik (the iOS and Android app that corrects grammar, spelling and style, formerly called Poodle) and its website (gramatik.app and the Gramatik web app at app.gramatik.app) and the Gramatik extension for Google Chrome process, why, for how long, who helps us do it and what rights you have. We have tried to keep it short and plain.
1. Who is responsible
The data controller is Roberto Díaz Badra – Disruptive Normality, a self-employed developer based in Spain.
Contact for anything related to privacy: disruptivenormality@gmail.com
2. The short version
- In the app you can use Gramatik without an account: it then works with a random app ID. If you want, you can create an account (with your email and a password, with Google or, on iPhone and iPad, with Apple) to use the same Pro in the app and at app.gramatik.app. If you do, we store your email and how you sign in, and your app ID is linked to your account.
- In the web app (app.gramatik.app) you do need an account: with your email and a password, or with your Google account.
- In the Chrome extension you can use Gramatik without an account. It does not read the pages you visit: it only receives the text you select and choose to correct, or paste into it (see section 11).
- The text you ask us to correct, paraphrase or change is sent to our server and to our AI provider (OpenAI) only to return the result to you. We do not store that text on our servers.
- Your correction history is stored only on your device (in the app) or in your browser (on the web), and you can clear it at any time.
- If you correct text from a photo, the image is read with Google Cloud Vision and the extracted text is cleaned up and corrected with OpenAI. The image is not stored on our servers either.
- We do not use your texts to train AI models, and we do not sell your data or show you ads.
- Payments in the app are handled by Apple (App Store) or Google (Google Play), and on the web by Stripe. We never see your card details.
3. What data we process
Content you submit
- The text you write, paste or share with Gramatik (including text you select in other apps and send to Gramatik, or share through the share menu), and the instructions you choose (for example, correct, paraphrase, simplify, change the tone or translate).
- Photos of text you take with the camera or pick from your gallery (only after you allow access), so we can extract and correct their text.
- The results we create for you: the corrected, rewritten or translated text.
This content may contain personal data about you or other people. You decide what you submit.
App and device data
- A user ID created by the app (Firebase Authentication). If you have not created an account, it is not linked to your name or email; if you have, it is linked to your account.
- Device and app information: device model, operating system, app version, language, country or region, currency and time zone.
- Usage events: for example, when you open the app, run a correction, view a subscription screen or use a feature, whether you have an account, and the answers you give in the welcome questions (such as how you found the app or what you mainly use it for).
- Crash reports and diagnostic logs.
- A push notification token and the status of the notification permission (allowed, quiet, denied or not decided). Since version 1.0.66 the app gets the token even if you haven't allowed notifications, so we can alert you about problems with your subscription (for example, a failed payment) if you allow them; without your permission, your device does not show them. Reminders you set up in the app are scheduled on your device.
Your account (optional in the app, required on the web)
- Your email, your account ID (uid), how you sign in (email and password, Google or Apple), the date you linked your account, and your sign-up and last sign-in dates. In the app, the account can be created from version 1.0.59 (email and Google on iOS and Android; Apple only on iPhone and iPad).
- If you sign in with Google or Apple, they give us your email and, if they share them, your name and (Google) your profile photo; Firebase Authentication stores them with your account. If you choose to hide your email with Apple, we receive an Apple relay address instead. Your password is handled by Firebase Authentication and we never see it.
- On the web, a daily usage counter: how many corrections you have made each day, to apply the free limit. It is just one number per day; it does not store your texts.
Where your visit came from
- When you create your account on the web (app.gramatik.app), we store with it how you arrived: the search engine or referring website (just its name, for example "google" or "bing"; never the full page address or what you searched for), the gramatik.app page from which you went on to the app and, if you came from an ad or a campaign link, its campaign parameters (utm). If you subscribe on the web, we copy the same data to your subscription in Stripe. We do this on the basis of our legitimate interest in knowing which pages and channels bring us users (section 4), also if you do not accept analytics cookies: this data travels in the link from gramatik.app to the web app, not in a cookie. Without your consent, we do not store ad click identifiers (such as the Google Ads gclid) for this purpose.
Contact email (optional)
- Since version 1.0.66, after you subscribe (or once, if you were already Pro), the app offers to keep your Pro safe: link an account with Apple or Google, or just leave us your email. It's optional and you can skip it.
- If you leave us your email without creating an account, we store it with your user ID, your purchase ID and the date. We use it to write to you about your subscription (for example, a failed payment or how to recover your Pro).
- Next to the email there is a box, unticked by default, to receive Gramatik news and offers by email. We store your choice, with the date, language and version of the text you accepted, so we can prove it.
Purchases
- In the app: your subscription status, product, trial and renewal dates, and a purchase identifier linked to your user ID. Apple or Google processes the payment; we do not receive or store your payment card details.
- If you have an account or leave us your email, we also send your email to RevenueCat, which manages subscriptions, so your subscription is linked to your account and works in the app and on the web. Since version 1.0.66 we also send it your notification token and the permission status, so we can alert you about problems with your subscription.
- On the web: Stripe processes the payment. Stripe receives your email and your user ID to create your customer record, and the address details it needs to calculate tax (Stripe Tax). We receive from Stripe the plan, the amount, payment and renewal dates, the subscription status, your country (to apply VAT) and invoices, but never your full card number. Stripe processes your payment data as our processor to take the payment and, for its own purposes such as fraud prevention and its legal obligations, as an independent controller.
Feedback you send us
- Error reports, answers to in-app surveys, feature votes, promo codes you redeem, comments and emails you send us. They are stored with your user ID.
4. Why we use it and on what legal basis
- To provide Gramatik (correct, rewrite and translate your text, read text from photos, manage your account and the web free limit, take payments and keep your subscription in sync across the app and the web, and send the reminders you ask for): performance of our contract with you (Article 6(1)(b) GDPR).
- To send push notifications: your consent, given through the permission of your device. You can turn them off at any time in your device settings.
- To email you about your subscription (payments, renewal, recovering your Pro), if you gave us your email: performance of our contract with you (Article 6(1)(b) GDPR).
- To send you Gramatik news and offers by email: only with your consent (the box in the "Keep your Pro safe" step). Every email has a one-click unsubscribe link, and you can withdraw your consent at any time by writing to us.
- To keep the app working and secure (crash reports, diagnostics, preventing abuse): our legitimate interest in offering a reliable and safe service (Article 6(1)(f) GDPR).
- To understand how the app is used and improve it (product analytics, subscription screen tests, your feedback): our legitimate interest in improving Gramatik. For this we use your user ID, not your name or email; if you have an account, that ID is linked to it. You can object at any time by writing to us.
- Analytics on gramatik.app and app.gramatik.app: your consent (see section 10).
- To know which pages and channels bring us users (where your visit came from, see section 3): our legitimate interest in measuring what works on our website (Article 6(1)(f) GDPR). You can object at any time by writing to us.
- To comply with legal obligations (for example, tax and accounting rules, such as issuing and keeping invoices, or answering requests from authorities): legal obligation (Article 6(1)(c) GDPR).
We do not use your data for advertising, we do not sell it, and we do not make decisions that produce legal or similarly significant effects about you based solely on automated processing.
We only send you emails with Gramatik news and offers if you have agreed to it (see section 4).
5. Who helps us (service providers)
We share data only with the providers we need to run Gramatik. They process the data on our behalf and may only use it to provide their service to us.
- Google Firebase and Google Cloud (Google): sign-in and accounts (Firebase Authentication), database (Firestore), server functions that process your text, push notifications (Cloud Messaging), remote configuration (Remote Config), Firebase Analytics and Crashlytics. Servers mainly in the United States.
- Google Cloud Vision (Google): reads the text in the photos you submit. United States.
- OpenAI: corrects, rewrites and translates your text, and cleans up the text extracted from photos. United States.
- Cloudflare Turnstile (Cloudflare): checks that whoever uses the free checker on gramatik.app is a person and not an automated program. It receives your IP address and technical browser data; it does not use tracking cookies. United States.
- Sign in with Apple and Google Sign-In (Apple and Google): if you choose them, they verify your identity and give us your email (and your name and photo if they share them).
- RevenueCat: manages subscription status for the app and the web. It receives your user ID, your notification token and, if you have an account or left us your email, your email. United States.
- Stripe (Stripe Payments Europe, Ireland, and Stripe, Inc., United States): processes web payments, renewals, invoices, tax calculation (Stripe Tax) and the portal where you manage your subscription.
- Superwall: shows subscription screens in the app and measures how they perform. United States.
- Amplitude: product analytics and feature tests, in the app and, only with your consent, in the web app. It receives your user ID. United States.
- Apple and Google: App Store and Google Play distribution and payments. They act as independent controllers for your purchases; see their privacy policies.
- Google Analytics (only on gramatik.app and app.gramatik.app, with your consent).
We may also disclose data when the law requires it, or to protect our rights or the safety of users.
6. AI processing
To correct, rewrite or translate your text we send it from our server to OpenAI, which returns the result to us. When you correct a photo, Google Cloud Vision extracts the text and OpenAI cleans it up and corrects it. Our servers do not keep a copy of your text: our technical logs only record its length and an irreversible fingerprint. OpenAI processes the content to return the result and may keep it for up to 30 days only to detect and prevent abuse, after which it deletes it. Under its API terms, OpenAI does not use this content to train its models, and neither do we.
AI corrections and rewrites can contain mistakes. Please check important texts before relying on them.
7. How long we keep data
- Text and photos you submit: processed to return the result and not stored on our servers (OpenAI may keep them for up to 30 days to prevent abuse; see section 6).
- Correction history: in the app, stored only on your device until you clear it («Clear history») or delete the app. In the web app, your last 30 texts and their results are stored only in your browser (local storage) until you clear them in the web app or clear your browser data.
- User ID and basic app data (creation and last session dates, platform, language, country, subscription flag): kept while you use Gramatik. You can ask us by email to delete them at any time (see section 9).
- Account (email, sign-in method, linking date): until you delete the account (see section 9).
- Contact email and your choice about news by email: until you ask us to delete them or delete your account. If you withdraw your consent, we keep a record of the opt-out so we don't write to you for that purpose again.
- Web daily usage counter: while you have the account; we delete it when you ask us to (see section 9).
- Subscription data (app or web, including web invoices): while your subscription is active and afterwards for as long as needed for accounting, tax and legal claims (generally up to 6 years under Spanish law).
- Analytics data (Amplitude and Google Analytics): up to 14 months, after which it is deleted or anonymized.
- Where your visit came from: for as long as you have the account and, if you subscribe on the web, in Stripe together with your subscription data.
- Crash reports (Crashlytics): up to 90 days.
- Feedback, error reports and emails: for as long as needed to answer you and improve the app; you can ask us to delete them at any time.
Our providers may keep data for short periods under their own policies, after which they delete it.
8. International transfers
Several providers are based in the United States, so your data may be transferred outside the European Economic Area. When this happens, transfers are made with appropriate safeguards:
- EU–U.S. Data Privacy Framework, when the provider is certified under it (Google for Firebase, Cloud, Cloud Vision and Analytics; Amplitude; Stripe, Inc.).
- The European Commission's Standard Contractual Clauses in the other cases (OpenAI, RevenueCat, Superwall).
You can ask us for more information about these safeguards.
9. Your rights
You can ask us to access, correct or delete your data, to restrict or object to its processing, and to receive it in a portable format. Where we rely on your consent, you can withdraw it at any time without affecting earlier processing.
To exercise your rights, email disruptivenormality@gmail.com. If you have an account, write from its email address. If you use Gramatik without an account, we may ask for details that help us find your data (for example, your App Store or Google Play purchase receipt). We will reply within one month.
Deleting your account: in the app, go to Settings → Account → Delete account. If you only use the web app, email us from your account's email address and we will delete it. When you delete your account, we delete your account and its email from Firebase Authentication and the data linked to it in our database. What remains, and how to have it deleted too:
- Invoices and web payment records in Stripe: kept for as long as tax law requires.
- Your subscription record in RevenueCat (with your email, if you had an account), analytics events in Amplitude and feedback you sent us: they remain linked only to a pseudonymous user ID. Email us and we will delete them as well.
- Your web daily usage counter: email us and we will delete it.
Deleting your account does not cancel your subscription. If you pay through the App Store or Google Play, cancel it there. If you pay on the web, cancel it first at app.gramatik.app in Settings → Manage subscription, because without the account you will no longer be able to do it yourself.
If you are not satisfied with our answer, you can file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) or with the data protection authority of your country.
10. The gramatik.app website and cookies
You do not need to give us any personal data to visit gramatik.app; to use the web app (app.gramatik.app) you need an account (see section 3). On both we use:
- Google Analytics 4, only if you accept analytics cookies in the banner (in the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland it stays off until you accept). It tells us how many people visit and which pages they view. Google Analytics cookies (such as _ga) last up to 2 years.
- Amplitude (on app.gramatik.app), only if you accept analytics cookies: it measures how the web app is used, with your account ID. It uses cookies or local storage starting with AMP_, which last up to 1 year.
- dl_attr: our own first-party cookie that remembers how you arrived at the site (for example, the campaign or referring website). It is set only if you accept analytics cookies and lasts 90 days. If you arrive from a Google Ads ad and accept analytics, along with your visit we send Google Analytics the campaign parameters (utm), the keyword, the ad group and the match type of the ad.
- Local storage in your browser to remember your cookie choice and your preferred language and, on app.gramatik.app, to keep you signed in (Firebase Authentication) and to keep your last 30 texts and their results for your history. This is strictly necessary for the service and does not track you.
- Campaign parameters of the current visit (dl_session_utm, in your browser's session storage, deleted when you close the tab): used to add them to analytics, if you accept it, and to the link to the web app (where your visit came from, section 3).
- Free checker on gramatik.app (no account): the text you paste into the checker on a page is sent to our server and to OpenAI only to correct or analyze it. We do not store it; OpenAI processes it as our processor and may keep it for up to 30 days solely to detect and prevent abuse (see section 6). To prevent abuse, Cloudflare Turnstile checks that you are a person and we count how many times it is used per day from your connection and from its network: we store two irreversible codes derived from your IP address and from the address block it belongs to (never the IP itself), which change every day, and a number; they are deleted after 3 days. Legal basis: our legitimate interest in offering the tool without it being abused.
- Stripe: when you pay or manage your subscription, you do it on Stripe pages, which use Stripe's own cookies needed to process the payment and prevent fraud.
You can change your choice at any time with the «Cookie settings» button at the bottom of every page, or by deleting cookies in your browser.
11. The Gramatik extension for Chrome
Gramatik is also available as an extension for Google Chrome, distributed through the Chrome Web Store. This section explains what is specific to the extension; the rest of this policy also applies to it.
- What it reads. The extension does not read the pages you visit or your browsing history, and it has no access to websites in the background. It only gets text when you ask it to: when you select text, right-click and choose «Correct with Gramatik» (or another action), or when you paste or type text in the extension's window. Only at that moment does Chrome let it access that tab, to read your selection and, if you press «Replace», to put the result in its place.
- What it sends. The text you selected or pasted, the action you chose (for example, correct, paraphrase, simplify, change the tone or translate), your language settings and a sign-in token are sent over an encrypted connection to our server (Google Cloud Functions, in the United States), which passes the text to OpenAI to produce the result. We do not store that text on our servers (see section 6).
- Without an account. The extension works without an account: the first time you use it, it creates an anonymous user ID (Firebase Authentication) that is not linked to your name or email. We use it to apply the free daily limit, with the same daily usage counter described in section 3 (just a number per day, with no texts), and to check whether you have Pro.
- With an account (optional). If you sign in with your Gramatik account, the extension uses it to apply your Pro, as in the app and on the web, and we process the account data described in section 3. If you subscribe to Pro from the extension, you pay on app.gramatik.app through Stripe (see section 3).
- What it stores in your browser. Your sign-in session, your preferences (such as the language) and how many free corrections you have left today are saved in Chrome's storage for the extension. They are deleted when you remove the extension.
- Anonymous usage statistics. It counts, anonymously, some uses of the extension (installing it, opening the welcome page or the window, using the menu and making a correction, and from where) with a random installation ID that is not linked to your account or your text. We only use it to know whether the extension is useful.
- What it does not do. The extension shows no ads, contains no advertising trackers, and does not sell your data or use or transfer it for anything other than providing its features. Our use of information received through the extension complies with the Chrome Web Store User Data Policy, including its Limited Use requirements.
- Deleting your data. Removing the extension deletes what it saved in your browser. To also delete the anonymous ID and its daily counter, or your account, write to us (see section 9).
12. Children
Gramatik is not intended for users under the age of 18. We do not knowingly collect personal data from people under 18. If you believe a minor has used Gramatik and shared personal data with us, contact us and we will delete it.
13. Security
We use encrypted connections, access controls and signed requests between the app and our servers, and we avoid storing the texts you submit. No system is completely secure, but we work to protect your data and will notify you and the authorities of a breach when the law requires it.
14. Changes to this policy
We may update this policy when Gramatik or the law changes. We will publish the new version here with its date and, if the changes are significant, we will also let you know in the app or on the website.
15. Contact
Roberto Díaz Badra – Disruptive Normality
Email: disruptivenormality@gmail.com
